热点关注
译者人生
英语翻译过程及应对技巧 - 硕士研究生入学考试英语卷的翻译部分往往是广大考生薄弱的环节，那么根据统计，考生的得分大部分都是在3分到5分之间，能考到6分以上，就是很不得了的事情了。那么考研翻译究竟难在哪里？是结构复杂？句子太长？生词太多？根本不懂？没法表达？ 主要有两点原因：...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 什么是同声传译
- 在中国，同声传译被大多数年轻人忽视了；殊不知这一种行业除了高薪外，或许在10年甚至更多年内，也总是人才奇缺。 同声传译，简称“同传”，一般用于大型国际会议时各种语言相互转换。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，目前世界上95%的国际会议采用的...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 外语学习五大忌
- 第一，过分将就方法和技巧，而不愿意下真功夫。语言的运用是一种技能，而这种技能不是靠技巧能获得的。太讲究方法和技巧会被其占用很多的时间和精力，而对学习的内容本身投入较少的时间和精力，因此反而会影响学习的效果。 第二，过分将就速度和效率，不愿花时间经常...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 央视部分栏目名称英译
- 中央电视台的栏目大大小小有200多个，其中不少栏目的名称大家都耳熟能详。如何把这些栏目名称准确简洁地译成英文成为不可回避的问题。 栏目名和书名、文章标题一样，是画龙点睛之笔，其翻译应遵循以下原则：1.能够反映本栏目的中心内容，突出主题。2.译名必须...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...